{"id":1640,"date":"2022-08-19T17:42:37","date_gmt":"2022-08-19T22:42:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/08\/elezioni-politiche-del-25-settembre_3-2\/"},"modified":"2022-08-19T17:42:37","modified_gmt":"2022-08-19T22:42:37","slug":"elezioni-politiche-del-25-settembre_3-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2022\/08\/elezioni-politiche-del-25-settembre_3-2\/","title":{"rendered":"ELECCIONES POL\u00cdTICAS DEL 25 DE SEPTIEMBRE &#8211; VOTO EN EL EXTRANJERO POR CORRESPONDENCIA Y DELITOS ELECTORALES (ART.18 L.459\/2001)"},"content":{"rendered":"<p>En vista de las pr\u00f3ximas elecciones para la renovaci\u00f3n del Parlamento italiano, convocadas para el 25 de septiembre de 2022, se recuerda que <strong>los votantes en el exterior<\/strong> pueden votar <strong>por correspondencia<\/strong>.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el art\u00edculo 48 de la Constituci\u00f3n italiana, <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>el voto es personal y equitativo, libre y secreto.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>ATENCI\u00d3N:<\/strong><\/p>\n<p>\u00b7 <span style=\"text-decoration: underline;\">El elector tiene la obligaci\u00f3n de custodiar personalmente el material electoral que le env\u00ede la Embajada;<\/span><\/p>\n<p>\u00b7 <span style=\"text-decoration: underline;\">est\u00e1 absolutamente prohibido ceder el material electoral a terceros;<\/span><\/p>\n<p>\u00b7 <span style=\"text-decoration: underline;\">quien viole las disposiciones en la materia incurre en las sanciones previstas por la Ley. <\/span><\/p>\n<p>El art\u00edculo 18 de la Ley 459\/2001 dispone: \u00ab1. Quien cometa en territorio extranjero cualquiera de los delitos previstos por el texto \u00fanico de las leyes referentes a las reglas para la elecci\u00f3n de la C\u00e1mara de los Diputados, a las que se refiere el decreto del Presidente de la Rep\u00fablica del 30 de marzo de 1957, n. 361, y sus modificaciones ulteriores, es sancionado seg\u00fan la ley italiana. Las sanciones previstas en el art\u00edculo 100 del citado texto \u00fanico, en caso de votaci\u00f3n por correspondencia, se consideran en doble proporci\u00f3n. 2. Quien, con ocasi\u00f3n de las elecciones de las C\u00e1maras y de los refer\u00e9ndum, vote tanto por correspondencia como en la mesa electoral de \u00faltima inscripci\u00f3n en Italia, o que vote varias veces por correspondencia, ser\u00e1 sancionado con pena de prisi\u00f3n de uno a tres a\u00f1os y con multa de 52 euros a 258 euros\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En vista de las pr\u00f3ximas elecciones para la renovaci\u00f3n del Parlamento italiano, convocadas para el 25 de septiembre de 2022, se recuerda que los votantes en el exterior pueden votar por correspondencia. Seg\u00fan el art\u00edculo 48 de la Constituci\u00f3n italiana, el voto es personal y equitativo, libre y secreto. ATENCI\u00d3N: \u00b7 El elector tiene la [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1640\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}