{"id":6998,"date":"2025-09-29T15:42:33","date_gmt":"2025-09-29T20:42:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/?page_id=6998"},"modified":"2025-09-29T15:46:02","modified_gmt":"2025-09-29T20:46:02","slug":"entry-exit-system-ees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/entry-exit-system-ees\/","title":{"rendered":"Entry Exit System (EES)"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content\">\n<p><strong>Cos\u2019\u00e8 l\u2019EES? <\/strong><\/p>\n<p>Il <strong>sistema di ingressi\/uscite (EES) <\/strong>\u00e8 il nuovo sistema europeo di gestione delle frontiere che registra l\u2019attraversamento delle frontiere esterne di <strong>29 paesi europei <\/strong>da parte di cittadini e cittadine di paesi terzi che si recano in Europa per un soggiorno di breve durata.<\/p>\n<p>A partire dal <strong>12 ottobre 2025<\/strong>, i 29 paesi europei che utilizzano l\u2019EES introdurranno gradualmente nel corso di sei mesi questo sistema presso le proprie frontiere esterne.<\/p>\n<p>Durante questo periodo, \u00e8 possibile che i dati di chi viaggia non vengano raccolti istantaneamente presso ogni singolo valico di frontiera.<\/p>\n<p>Una volta completata l\u2019introduzione progressiva del sistema, l\u2019EES sar\u00e0 pienamente funzionante in corrispondenza dei valichi delle frontiere esterne. <strong>L\u2019EES <\/strong><strong>sostituir\u00e0 in generale l\u2019apposizione del timbro sul passaporto, fornendo al contempo dati affidabili sull\u2019attraversamento delle frontiere esterne e non comporter\u00e0 nessun nuovo onere per i viaggiatori. <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Quali dati vengono raccolti dall\u2019EES? <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dati personali ricavati dal documento di viaggio, quali nome e cognome, data di nascita e nazionalit\u00e0;<\/li>\n<li>Data e luogo di ogni ingresso e uscita dai 29 paesi europei che impiegano l\u2019EES;<\/li>\n<li>Dati biometrici, tra cui foto del volto e\/o impronte digitali;<\/li>\n<li>Informazioni riguardo al rifiuto d\u2019ingresso, se del caso.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Quali sono i paesi europei che usano l\u2019EES? <\/strong><\/p>\n<p><em>Austria, Belgio, Bulgaria, Cechia, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Islanda, Italia, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Norvegia, Polonia, Portogallo, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia e Svizzera. <\/em><\/p>\n<p><strong>Quali persone verranno registrate nell\u2019EES? <\/strong><\/p>\n<p>Verranno registrati nell\u2019EES i cittadini e le cittadine di paesi terzi che si recano nei paesi europei in cui viene utilizzato l\u2019EES per un soggiorno di breve durata, ossia pari a un massimo di 90 giorni nell\u2019arco di un periodo di 180 giorni.<\/p>\n<p>I dati dei viaggiatori e viaggiatrici verranno registrati nell\u2019EES, indipendentemente dal fatto che debbano o meno richiedere il visto per un soggiorno di breve durata o che siano viaggiatori esenti da visto. Determinate categorie di viaggiatori sono esenti dalla registrazione (vedere la sezione \u201cEsenzioni\u201d). Il sistema registrer\u00e0 anche i rifiuti d\u2019ingresso.<\/p>\n<p>L\u2019EES non introdurr\u00e0 alcun nuovo requisito per le persone che possono circolare liberamente in tutta Europa (vedere la sezione \u201cEsenzioni\u201d).<\/p>\n<p><strong>Perch\u00e9 si sta introducendo l\u2019EES?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>L\u2019EES modernizza i controlli alle frontiere, accorciando gradualmente i tempi di attesa.<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019EES individua facilmente cittadini e cittadine di paesi terzi che non soddisfano le condizioni di ingresso e soggiorno o che rimangono nello spazio Schengen pi\u00f9 a lungo del periodo autorizzato.<\/li>\n<li>L\u2019EES rafforza la sicurezza delle frontiere europee.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Privacy<\/strong><\/p>\n<p>I dati dei viaggiatori saranno raccolti e conservati nel pieno rispetto delle norme e dei diritti relativi alla protezione dei dati dell\u2019UE. Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati e sulla modalit\u00e0 di esercitare i propri diritti a tal proposito, compreso il diritto di richiedere l\u2019accesso a o la correzione dei propri dati, visitare <a href=\"https:\/\/travel-europe.europa.eu\/ees\/data-held-by-ees\">https:\/\/travel-europe.europa.eu\/ees\/data-held-by-ees<\/a><\/p>\n<p><strong>Programmi nazionali di agevolazione<\/strong><\/p>\n<p>I paesi europei che utilizzano l\u2019EES possono mettere in atto programmi nazionali di agevolazione per facilitare il valico delle frontiere da parte di cittadini e cittadine di paesi terzi che si recano di frequente in Europa. Tali programmi possono attuarsi in uno o pi\u00f9 paesi europei.<\/p>\n<p>Per sapere se \u00e8 possibile beneficiare di un programma nazionale di agevolazione, visitare <a href=\"https:\/\/travel-europe.europa.eu\/pub\">https:\/\/travel-europe.europa.eu\/pub<\/a><\/p>\n<p><strong>Esenzioni<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019EES non si applicher\u00e0 a:<\/p>\n<ul>\n<li>Cittadini e cittadine dei paesi europei che utilizzano l\u2019EES, nonch\u00e9 a Cipro e all\u2019Irlanda;<\/li>\n<li>Cittadini e cittadine di paesi terzi con carta di soggiorno e un rapporto di stretta parentela con un\/una cittadino\/a dell\u2019UE;<\/li>\n<li>cittadini e cittadine di paesi terzi con carta o permesso di soggiorno e con un rapporto di stretta parentela con un\/una cittadino\/a di un paese terzo che pu\u00f2 viaggiare in Europa come un\/una cittadino\/a dell\u2019UE;<\/li>\n<li>Cittadini e cittadine di paesi terzi che si recano in Europa nell\u2019ambito di una trasferta intrasocietaria o allo scopo di intraprendere attivit\u00e0 di ricerca, studi, corsi di formazione, attivit\u00e0 di volontariato o partecipare a programmi di scambio scolastico per, progetti didattici e lavoro alla pari;<\/li>\n<li>I\/le titolari di permessi di soggiorno e visti per soggiorni di lunga durata;<\/li>\n<li>Cittadini e cittadine di Andorra, Monaco, San Marino e titolari di un passaporto rilasciato dallo Stato della Citt\u00e0 del Vaticano o dalla Santa Sede;<\/li>\n<li>Persone esenti dai controlli alle frontiere o alle quali sono stati concessi privilegi in merito ai controlli alle frontiere;<\/li>\n<li>Persone che detengono un lasciapassare per il traffico frontaliero locale valido;<\/li>\n<li>Membri di equipaggi di treni passeggeri e merci durante viaggi di collegamento internazionali.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per saperne di pi\u00f9 sui motivi di esenzione dal sistema EES, visitare: <a href=\"https:\/\/travel-europe.europa.eu\"><strong><u>https:\/\/travel-europe.europa.eu<\/u><\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cos\u2019\u00e8 l\u2019EES? Il sistema di ingressi\/uscite (EES) \u00e8 il nuovo sistema europeo di gestione delle frontiere che registra l\u2019attraversamento delle frontiere esterne di 29 paesi europei da parte di cittadini e cittadine di paesi terzi che si recano in Europa per un soggiorno di breve durata. A partire dal 12 ottobre 2025, i 29 paesi [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":6994,"parent":48,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6998","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6998"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7001,"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6998\/revisions\/7001"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbogota.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}