En el caso de que una mujer extranjera se haya casado con un ciudadano italiano antes del 27/04/1983, puede adquirir la ciudadanía italiana automáticamente, siempre que no haya habido sentencia de divorcio o que el cónyuge no haya fallecido antes del 27/04/1983.
Un hombre extranjero casado con una ciudadana italiana antes del 27/04/1983 no tiene derecho a obtener la ciudadanía automática. Sin embargo, podrá solicitarla según las modalidades indicadas en el siguiente enlace: https://ambbogota.esteri.it/es/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-straniero/cittadinanza/ciudadania-por-matrimonio/
Antes de presentar la solicitud de ciudadanía, es necesario asegurarse de que el acta de matrimonio haya sido transcrita en la Alcaldía italiana.
En el caso de que no haya sido transcrita, se deberán seguir las instrucciones indicadas en este enlace: https://ambbogota.esteri.it/es/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/stato-civile/registro-de-matrimonio/
La documentación a presentar personalmente en la Oficina Consular para solicitar la ciudadanía es la siguiente:
Formulario de solicitud de transcripción, debidamente completado y firmado;
- Registro civil de nacimiento del solicitante emitido en el país de nacimiento;
- Apostilla de dicho registro de nacimiento;
- Traducción del registro de nacimiento;
- Apostilla de la traducción (el acta de nacimiento emitida en un país diferente a Colombia debe ser apostillada y traducida en el país donde se emite y legalizada por el Consulado italiano presente en ese país);
- Recibo de pago del art. 7B de la tabla de derechos consulares.
La Embajada enviará un correo electrónico al interesado sobre la efectiva transmisión del expediente a la Alcaldía de referencia.
Para obtener más información sobre el estado de la transcripción de su expediente, se invita a dirigirse directamente al Municipio de referencia, competente para la finalización y conclusión del procedimiento.